Troon

Et oui, même en Ecosse on peut aller à la plage pendant les vacances de Pâques!
L'eau était quand même bien frisquette pour Finn et moi mais les deux courageux se sont mis en maillot et sont allés patauger au bord de l'eau. Finn lui préfère le pique-nique et les châteaux de sable!

You don't have to wait for the summer holidays for a trip to the beach!
Although the water was a bit too cold for Finn and me, Liam and Noah were a lot braver and put their swimming trunks on for a paddle in the waves. Finn would rather have a picnic and build destroy sandcastles!

Et bien sûr, aucune visite à la plage ne serait complète sans une glace!
And of course, no trip to the beach would be complete without a 99!

Sauf pour le pauvre Finn qui a succombé à la fatigue ...
Except for Finn who couldn't fight sleep any longer ...