Ca y est, c'est les vacances !!!
Et pour notre première étape, nous voilà en Normandie, chez Flavie. Depuis le temps qu'on attendait ça ...
Holidays at last!!!
For our first stop, we are in Normandy, in Flavie's house. We've been waiting for this moment for weeks...
Heureusement que Flavie est preteuse parce que les cousins d'Ecosse se sont vite appropriés les jouets de Flavie. Pendant que Liam vide la caisse a jouets, Noah distrait Flavie avec des bisous.
It's lucky Flavie is happy to share her toys because it didn't take long for the Scottish cousins to take ownership of Flavie's toys. While Liam is emptying the toy box, Noah is distracting Flavie with kisses.
A l'heure du bain, à 3 dans la baignoire, on rigole bien !
When bathtime comes, 3 in a bath is so much fun!
No comments:
Post a Comment
Quelque chose à nous dire?
Something to say?