Montferrier !

Après un lever bien matinal et deux petites heures d'avion, nous voilà arrivés à Montferrier. Le mistral souffle mais le soleil brille et pour nous, ça suffit!

After an early morning and a short flight, here we are finally in Montferrier. The mistral is blowing but the sun is shining and that's good enough for us !

Manou a fait du vide dans son garage et elle a retrouvé une pleine caisse de jouets qui appartenaient à notre tatie Capucine. Ce soir, on a découvert les flutes et nous voilà en plein concert pour notre public en délire ..

While sorting stuff in her garage, Manou found a full box of small toys that belonged to our auntie Capucine. Tonight, we were particularly keen on the recorders and performed for our enthusiastic audience ... And that was Mummy thinking the marching season was over ...