Ca y est, on est arrivés à Montferrier! Qu'est ce qu'il fait beau et chaud, ça nous change de l'Ecosse! On a été des petits anges dans l'avion avec Maman et Manou, malgré notre départ matinal. Manou avait mis la clim' dans la voiture pour rentrer de Marseille donc on n'a pas eu trop chaud, et ce soir on va dormir avec le ventilateur!
Here we are, finally in Montferrier! It's so sunny and hot here, what a difference with Glasgow! We were little angels on the flight here despite our early start. Manou had the air con on in the car and we managed to get a cool nap on the way back from Marseille. And tonight, we're sleeping with the fan on!
Here we are, finally in Montferrier! It's so sunny and hot here, what a difference with Glasgow! We were little angels on the flight here despite our early start. Manou had the air con on in the car and we managed to get a cool nap on the way back from Marseille. And tonight, we're sleeping with the fan on!
Sur la terrasse à la maison de Manou
On the terrace at Manou's
On the terrace at Manou's
No comments:
Post a Comment
Quelque chose à nous dire?
Something to say?