Mal aux dents - Teething pains

Liam t'as mal aux gencives?

Liam, are your gums sore?

Ouais, toi aussi?

Aye, you too? *

Ben ouais...

Aye Jimmy...*

On a qu'a continuer à machouiller nos boites à musique alors...

We might as well keep chewing those poor music boxes...

* These babies are Scottish remember?