Mauvaise humeur - Bad mood

Ce soir, personne ne sait pourquoi, mais on était de mauvaise humeur.
Tonight, we don't really know why but we were in a grumpy mood.

Tout avait bien commencé pourtant, on jouait tranquillement. Puis Maman a commencé par se faire engueuler par Liam...
Everything was well when we got back from nursery and we were playing quietly. But suddenly, Mum got a telling off from Liam...

Après Sophie la girafe en a pris pour son grade ...
Sophie the giraffe got a dressing down too ...

... puis le biberon de Noah
... then Noah's bottle

... et même son pied!
... and even his foot!

Vivement demain qu'on soit de meilleure humeur.
Hopefully we'll be in a better mood tomorrow.