Se faire avoir comme une débutante

Liam et Noah m'ont fait descendre les cartons avec tous leurs dessins et trésors accumulés pendant leurs années de crèche. Je me suis dit que j'allais m'en servir pour empêcher Finn de se coller devant l'écran de la télé ... J'avais oublié un détail: cet enfant grimpe!

 

I thought I could use a couple of boxes to stop Finn getting too close to the TV. Forgot a minor detail: he can climb!