Pour changer un peu des parcs de Glasgow, nous nous sommes aventurés un peu plus loin aujourd'hui à Mauiravonside Country Park. On a bien aimé la ferme et les animaux ainsi que le grand tobbogan. Maman a eu très peur quand on s'est lancés à l'ascension de cette grande échelle, mais finalement on est plus dégourdi que ce qu'elle croyait!
We quite fancied a change from Glasgow's parks and decided to venture a bit further afield to Muiravonside Country Park near Falkirk. We enjoyed the farm and the fluffly animals as well as the very tall slide. Mum was petrified when we started climbing the giant ladder but it turns out we're a lot more capable than she thought!
Et puis Finn a fait de la balançoire pour la première fois. Il a eu l'air d'aimer ça!
And Finn tried the swings for the very first time. Looks like he enjoyed himself!
No comments:
Post a Comment
Quelque chose à nous dire?
Something to say?