Enfin un weekend au sec! Vite, vite, on en profite pour aller prendre l'air, direction Rouken Glen, le parc préféré de nos deux aventuriers: des toboggans très hauts et plein de structures à escalader ...que demander de mieux ...
At long last a dry weekend! Quick, let's head for Rouken Glen Park, the current favourite: high slides, the best helter skelter in town and plenty of climbing... what else could a 3 year old ask for ...?
Liam promène son téléphone pour tout raconter à Manou.
Liam walks around with his "phone" to update Manou on all the fun.
Noah se marre bien ...
Noah is having a good laugh...
Et donne des sueurs froides à sa mère! Vous avez vu comme il grimpe haut? Il est fou cet enfant!
And trying to give his mum a heart attack! Have you seen how high he can climb? No fear at all!
Pas peu fier de lui le père Noah !
Proud or what ?!
No comments:
Post a Comment
Quelque chose à nous dire?
Something to say?