Monday, March 7, 2011

Barbouilles de bain

Depuis une semaine, Noah refuse d'aller dans le bain depuis qu'il a eu un petit "accident" dans la baignoire (disons qu'un flotteur indésirable les a rejoints dans le bain et que nous avons du suivre une procédure d'évacuation d'urgence!). Nous essayons plein de ruses pour le convaincre que le bain c'est chouette et aujourd'hui, nous avons essayé la peinture de bain !
Ca n'a pas suffi à convaincre Noah mais Liam s'est drolement bien amusé !!!

 Noah has been refusing to go in the bath since last week, when he had a little "accident" in which an unwanted floater joined them in the bath. We are trying every trick in the book to convince him to get back in the water and today we tried out body paint!
It wasn't enoughto convince Noah but Liam had a brilliant time !!!


4 comments:

  1. ça a l'air trop bien la peinture pour le bain !!! un vrai artiste Liam ! mais est-ce qu'on ressort propre d'un tel bain ?? ;)

    ReplyDelete
  2. Oui ça part bien avec du savon et de l'eau et un coup de douche ! Je te dis pas la couleur de l'eau par contre ! ;)

    ReplyDelete
  3. faites attention au photos denudés de vos enfants certaines personnes malsainnes les copies et les gardes pour eux...........

    ReplyDelete
  4. ............bcps de pedophiles font leurs books sur de tels photos..malheureusements......ATTENTION
    CDLT

    ReplyDelete

Quelque chose à nous dire?
Something to say?