Saturday, December 18, 2010

Carton - Box

Aujourd'hui Maman a commencé à préparer le carton de Noël pour Montferrier.
Plutot que d'envoyer des cadeaux, nous avons eu une meilleure idée...

Today, Mummy started preparing a big box of Christmas goodies for Montferrier.
Rather than send a bunch of presents we had a better idea...


On a pris des provisions et nos puzzles préférés pour le long voyage ...

We prepared some snacks and our favourite jigsaw for the journey...

On est prêts, faites passer le scotch!

We're ready, give us the tape !


Bye, bye !!! On se voit à Montferrier!

Bye bye!!! See you in Montferrier!

 



2 comments:

  1. Super envoie le en express!!!! Je suis prête à le recevoir . Bisous

    ReplyDelete
  2. Mamamia, comme ils ont change... et oh les grumeaux on attend que Zoe revienne avant de continuer a grandir!!!
    Bonne annee a tous les 4 et a tres bientot pour une visite en Ecosse, si vous voulez bien m'accueillir quelques jours!!!
    Bisous Zoe

    ReplyDelete

Quelque chose à nous dire?
Something to say?