Friday, November 19, 2010

Children in Need

Children in Need - un événement annuel, un téléthon britannique qui récolte des fonds pour des associations caricatives qui s'occupent d'enfants dans le besoin.
A la crèche, on a fait des biscuits et une course sponsorisée. On devait aussi être habillés en jaune ou avec des pois, comme la mascotte de Children in Need - Pudsey. Et comme on est grands maintenant, on a même été maquillés comme Pudsey. On est pas beaux ?


No need to introduce Children in Need for British  readers :)
At nursery, we made homemade biscuits to sell and a sponsorised run. We had to be dressed in yellow or with spots like Pudsey. And now that we are in the 2-3 room, we were allowed to have our face painted. Aren't we cute ?






Miam, biscuits !
Yum, biscuits !

1 comment:

Quelque chose à nous dire?
Something to say?