Wednesday, August 11, 2010

Piscine - Pool

Cet après midi, c'était piscine !

Comme vous pouvez le constater, Liam n'est pas fan et il a préféré jouer avec la petite baignoire.
Noah par contre a adoré!


This afternoon it was really hot and we went for a splash in the wee pool.

Liam really wasn't a fan and refused to get wet, instead he went on to play with the paddling bath. Noah really enjoyed himself though!






Après la piscine, Liam s'amuse à se cacher sous le barbecue pendant que Noah regarde la tortue avec son papa.

After the pool, Liam was hiding (not very well) under the barbecue while Noah was looking at the tortoise with his daddy.









No comments:

Post a Comment

Quelque chose à nous dire?
Something to say?