Liam - j'ai remarqué que Papa se servait d'un petit bout de bois pour allumer la télé, celui ci devrait faire l'affaire...

Liam - I noticed Daddy uses a little stick to switch on the TV, I think this one should do the trick...

Non, ça marche pas ... Noah tu viens me donner un coup de main?

No, it doesn't work ... Noah, can you give us a hand?

Maman, c'est bien comme ça qu'il fait Papa?

Mummy, it is how Daddy does it, isn't it?

Bon allez, j'abandonne. Maman , tu peux le faire?

That's it, I'm giving up. Mummy can you do it?