Pour ceux d'entre vous qui se demandent comment vont Liam et Noah après leur drole de maladie ... Liam a eu de la fièvre le weekend dernier et a sorti quelques boutons sur ses lèvres et son menton, mais rien sur ses mains ou ses mains. Rien de très dramatique donc! On dirait qu'on s'en est bien tirés... Lundi c'était férié donc je les ai gardés à la maison, et mardi ils ont été acceptés à la crèche puisque leurs boutons étaient séchés et plus contagieux. Je me demande ce qu'ils vont réussir à nous attraper la prochaine fois!
For those of you wondering how Liam and Noah are after catching that strange disease... Liam had a temperature last weekend and came out with a few spots on his lips and chin. Nothing on his legs or hands. Looks like they both got a very mild version of the disease, there's some scary pictures on the web! On Monday, it was a Glasgow bank holiday so I kept them home and on Tuesday they were allowed back at nursery, seeing as their spots were dry and not contagious anymore. Just wondering what they're going to catch next!
For those of you wondering how Liam and Noah are after catching that strange disease... Liam had a temperature last weekend and came out with a few spots on his lips and chin. Nothing on his legs or hands. Looks like they both got a very mild version of the disease, there's some scary pictures on the web! On Monday, it was a Glasgow bank holiday so I kept them home and on Tuesday they were allowed back at nursery, seeing as their spots were dry and not contagious anymore. Just wondering what they're going to catch next!
No comments:
Post a Comment
Quelque chose à nous dire?
Something to say?