Monday, June 1, 2009

Premier jour à la crèche - First day at nursery


Aujourd'hui c'était notre premier journée complète à la crèche! Il faisait très chaud et on a passé toute l'après midi dehors. C'était tellement bien de regarder les grands faire les fous dans le jardin qu'on en a oublié de faire la sieste! Ce soir on était des loques et Maman a du nous mettre au lit très tôt.

Today was our first full day at nursery! It was incredibly warm and we spent most of the afternoon outside. We had so much fun watching the big kids that we forgot to have a nap! Tonight we were very tired and grumpy and Mum had to put us in bed very early.

No comments:

Post a Comment

Quelque chose à nous dire?
Something to say?