Première cuillerées - First spoonfuls

Nos premières cuillerées de nourriture solide: un peu de 'riz pour bébé' ... Liam a adoré dès la première cuillère mais Noah s'est mis à pleurer comme si on essayait de l'empoisonner. Ce qui explique pourquoi il n'y a pas de photos de Noah, les parents ne sont quand même pas cruels au point de le mitrailler quand il est en détresse (ne dites à personne que Papa a quand même continué à filmer!)

Our first spoonfuls of solids: a little bit of baby rice... Liam loved it from the first spoon but Noah wasn't keen at all and cried as if someone was trying to poison him. Which explain why there's no pictures. The parents are not that cruel to take pictures of him when he's so distressed (don't tell anyone but Daddy carried on filming though!).