Sunday, October 31, 2010

Saturday, October 30, 2010

Asleep


Le calme avant la tempête ...

Calm before the storm ...

Mummy


D'habitude c'est Maman qui est derrière l'appareil photo, alors on n'a pas beaucoup de photos tous les trois. Après une visite de Manou, en voici une selection ...

Mummy is usually the one behind the camera so we don't have a lot of photos together. After Manou's visit, here is a selection for the photo album...

Friday, October 29, 2010

Halloween

Ce weekend c'est Halloween et aujourd'hui il y avait la fête à la crèche. Maman nous a fabriqués deux costumes - une araignée et un chat noir, au cas où vous ne reconnaitriez pas... On a fait sensation!   

This weekend it is Halloween and today there was a party at nursery. Mummy decided to make our costumes - a spider and a back cat in case you can't tell...




Le chat et l'araignée jouent aux megabloks

Cat and spider playing Megabloks


Et notre petit chat acrobate ...

And a little cat climbing on his chair ...


Coffee


Pauvre Manou ... même pas possible de boire un cappucino tranquille dans cette maison de fou ...

Poor Manou ... she's quickly learned that you can't even have a brew in peace in this madhouse...

Wednesday, October 27, 2010

Megabloks 2


Manou est arrivée ! Ca fait une personne de plus pour jouer aux Megabloks avec nous !

Manou is here ! One more person to play with us !

Monday, October 25, 2010

Lunettes


C'est pas la classe ces lunettes ?

Don't you love our new look ?