Red Nose Day 2013

Un après-midi de pluie

 

La flemme d'aller chercher du papier, il se dessine sur la figure...

Je lui trouve un petit air d'Homer Simpson!

Noah et ses écouteurs

Assis! - Sitting up!

Et voilà, un bébé qui grandit et se tient déjà assis tout seul!

Et qu'est ce qu'il est content (et nous aussi). Il accepte enfin de descendre des bras de sa maman et de jouer un peu tout seul (ouf!).

 

Our baby is growing up and is already sitting up!

He's very pleased with himself and finally plays nicely by himself for a little while without needing mummy's arms all the time (phew!).

 

C'est épuisant de tenir assis! 

 

Petite pause allongée ...

 

 

 

 

 

 

 

Baptême - Christening

Aujourd'hui, nous sommes invités à un baptême et pour l'occasion, on s'est mis sur notre 31! Ca ne nous empêche pas de faire les imbéciles!

Hogganfield avec Manou

Beecraigs Country Park

Une belle découverte aujourd'hui: Beecraigs Country Park à coté de Linlithgow.
Une belle forêt, des chemins à explorer un autre jour mais aujourd'hui, on a passé tout notre temps à l'extraordinaire aire de jeux!

Noah - peur de rien!

 

 

Liam - après avoir hésité, il s'est lancé et a vaincu sa peur. Un grand garçon très content et deux parents (et une Manou) bien fiers de lui!

 

Plus haut Papa!

 

 

Il vole !!!

Une chouette cabane dans la forêt qu'ils se sont complètement appropriée!

 

Et la première glace du printemps ...

Glasgow Green (encore)

Manou est arrivée hier soir pour ses vacances en Ecosse et le soleil brille encore. Retour à Glasgow Green pour lui montrer les exploits de Noah sur les grands toboggans. On le voit à peine, il est tout en haut, à l'entrée du tube!

 

 

Liam, lui préfère faire l'imbécile sur le petit train en bois.

Puis ils s'essaient tous les deux à la petite tyrolienne, suffisamment basse et courte pour qu''ils puissent en faire tout seul (ou presque).

 

Et Finn profite d'avoir trouvé une nouvelle branche sur laquelle se percher!