Science Centre

Une surprise pour leur anniversaire: visite au Science Centre.

 

 

 

Et de 5 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

Stacking cups

Joyeux anniversaire Manou!

Nana's birthday

*** Photos prises par Nicola - merci! ***

*** Thanks Nicola for the pictures! ***

 

 

 

Le nid - Liam's nest

Tous les soirs, Liam peine à trouver le sommeil, il tourne, il vire dans son lit et puis il finit par faire son nid. Parfois dans son lit, parfois par terre ... Une fois dans son nid, il peut enfin s'endormir ...

Et Rassurez vous, quand il fait son nid par terre, on le remet dans son lit pour le reste de la nuit!

 

Liam has always found it difficult to get to sleep. At the moment, he has to nest to get to sleep, sometimes in his bed, sometimes on the floor... Once his nest is made, he can finally let go and fall asleep ... And don't worry, if his nest is on the floor, we move him back to bed for the rest of the night!